{"id":148,"date":"2008-07-19T20:29:19","date_gmt":"2008-07-19T18:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bobig.fr\/log\/?p=416"},"modified":"2008-07-19T20:29:19","modified_gmt":"2008-07-19T18:29:19","slug":"expressions-quebecoises-inventees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/expressions-quebecoises-inventees\/","title":{"rendered":"Expressions qu\u00e9b\u00e9coises invent\u00e9es"},"content":{"rendered":"

J’ai un nouveau jeu pendant mes vacances : on invente des expressions qu\u00e9b\u00e9coises. je profite de ce post pour en faire une petite liste. je donnerai la traduction \u00e0 la rentr\u00e9e (ce n’est pas difficile de deviner le sens)<\/p>\n

    \n
  1. Le fond de l’air est cold, j’ai les tits qui se tendent.<\/li>\n
  2. A la plage du prieur\u00e9, il y a des boobs en masse.<\/li>\n
  3. toi tu as le shopping qui te tatouille.<\/li>\n
  4. je l\u00e2cherai\u00a0bien un pshitt !<\/li>\n
  5. J’ai des turbulences dans l’underwear.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Si vous avez des id\u00e9es d’expressions qu\u00e9b\u00e9coises qui n’existent pas, je suis preneur…<\/p>\n

    * en rouge : les nouvelles expressions que l’on m’envoie par mail ou par commentaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    J’ai un nouveau jeu pendant mes vacances : on invente des expressions qu\u00e9b\u00e9coises. je profite de ce post pour en faire une petite liste. je donnerai la traduction \u00e0 la rentr\u00e9e (ce n’est pas difficile de deviner le sens) Le fond de l’air est cold, j’ai les tits qui se tendent. A la plage du … Continuer la lecture de Expressions qu\u00e9b\u00e9coises invent\u00e9es<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[142],"class_list":["post-148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives","tag-expressions-quebecoise"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2qkTM-2o","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bobig.fr\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}