Auteur/autrice : Bobig

Expressions québécoises inventées

J’ai un nouveau jeu pendant mes vacances : on invente des expressions québécoises. je profite de ce post pour en faire une petite liste. je donnerai la traduction à la rentrée (ce n’est pas difficile de deviner le sens)

  1. Le fond de l’air est cold, j’ai les tits qui se tendent.
  2. A la plage du prieuré, il y a des boobs en masse.
  3. toi tu as le shopping qui te tatouille.
  4. je lâcherai bien un pshitt !
  5. J’ai des turbulences dans l’underwear.

Si vous avez des idées d’expressions québécoises qui n’existent pas, je suis preneur…

* en rouge : les nouvelles expressions que l’on m’envoie par mail ou par commentaires.

Laurent Cabrol

C’est inexplicable. Je déteste Laurent Cabrol. Je n’ai aucune raison de le haïr. Dés que je l’aperçois dans la petite lucarne, il me stresse, m’agace. Je frôle l’envie de meurtre.
Devant la pauvreté des programmes TV durant l’été, il m’arrivait souvent de croiser Laurent Cabrol lors d’une partie de zapette à la recherche d’un programme de qualité. Mais cette année, j’ai ressenti un grand vide : Pas de laurent Cabrol sur TF1. il a été viré de la chaine. comme un malpropre.
Alors là je dis non !! je veux qu’on me rende mon défouloir. La téléshopping sans Laurent Cabrol !! Bon sang mais qui va focaliser toute ma haine de la société ? 

Récapitulons.Je suis indifférent à Julien Lepers, Michel Drucker. Patrick Sabatier m’inspire peu…il faut absolument que je trouve un nouvel animateur à haïr.

Battlestar galactica

fin des années 70, j’avais trainé mes parents voir le film « battlestar galactica » (je réalise maintenant le sacrifice pour eux). Le film et la série télévisée en 1978 étaient kitchissimes (pas sûr de l’orthographe).

30 ans plus tard, avec une petite méfiance, je découvre la série « BSG » commencée en 2004. Mon à priori a vite disparu. Les scénaristes ont rendu la série de mon enfance beaucoup plus mature. les scénarios sont bien ficéles. bref je suis accro. Dans les différents épisodes on retrouve une fille qui en a dans la culotte. De la virilité avec des nichons. j’avoue que j’aimerai bien jouer aux soldats avec elle.

La phrase conne – Aurélie Charon

Via intraordinaire. Aurélie Charon sur France inter. Encore une qui connaît bien internet et le logiciel libre

Il y a une loi, déjà, mais difficilement applicable. On risque 300000 euros d’amende et jusqu’à 3 ans de prison.
Enfin ce sont les gros pirates qui risquent, ceux qui mettent en ligne les logiciels libres ; les autres, les internautes peuvent payer de plus petites amendes.
Résultat, un système pas très efficace.

Je l’ai souligné en gras tellement c’est beau.