Citation en marocain

Il y a quelques semaines, j’ai l’idée de traduire mon slogan « L’art c’est n’importe quoi et c’est tant mieux » dans différentes langues. je m’amuse avec les outils de traduction à ma disposition mais je demande aussi à des proches d’origine étrangère. Hier soir, je demande à une amie marocaine (coucou Rajae) de me traduire la citation en arabe. Voici sa réponse :

Lar si napourtkoi i si tanmiou

J’ai beaucoup ri.

Bac & Brevet

les nombreux lecteurs de ce blog se plaignent du ralentissement de l’activité. Ma réponse est simple : il n’y pas que ce blog dans ma vie bordel de merde !! je traverse une zone de turbulences sévères. Mon stress est à son comble et la pression ne retombera qu’au début du mois de Juillet.

036

je vous explique. Pendant que miss Bobig attaque son brevet, bobig junior affrontera le baccalauréat. C’est à mon tour de ressentir les angoisses des parents avec la scolarité de leurs enfants. C’est un juste retour des choses…à l’age de 17 ans je me foutais de la gueule de mes parents qui se morfondaient à propos de mes études.

Je vous laisse, je vais prendre un cachet de magnésium avant de me coucher.

Daniel Darc

Il fallait attendre quelques semaines après la mort de Daniel Darc pour que je puisse en parler à mon tour. De nombreux articles à travers le web français rendent lui hommage et les spécialistes musicos se masturbent les tympans sur les derniers disques.

030

Pourtant, c’est le Daniel Darc des années 80 qui m’a le plus marqué. Sans doute parce qu’il était faisait partie de mon adolescence. On est en plein dans les années Actuel et je découvre les frasques d’un écorché vif avec le groupe Taxi girl.
A l’époque, j’étais fasciné par ceux qui me semblaient à la marge. Je voulais me teindre les cheveux comme Alain Maneval présentateur de l’émission Mégahertz (un triangle bleu au dessus de la nuque). Découvrir à 12-13 ans, qu’un chanteur pouvait se trancher les veines sur scène pour faire réagir son public ouvre de grandes perspectives. Bref, je découvrais l’esprit rock’n roll tout simplement. Cela m’a ouvert les portes d’une certaine littérature et de certains artistes – de William Burroughs à Lydia Lunch.
Après la mort de Daniel Darc, j’ai découvert cette entretien de l’artiste avec Thierry Ardisson. A l’époque, il a 44 ans, mon age. Bêtement, j’ai chialé à la fin de l’interview. J’ai perdu un morceau de ma jeunesse.

http://youtu.be/xgMId1_k44o

L’épreuve des tracts

Il n’est pas facile tous les jours d’être un militant syndical. Pire, être militant à la CFDT. Comme je l’expliquais dans un précédent article, la CFDT a l’amusante réputation de baisser son froc devant le patronat. Ce n’est pas grave, il faut faire avec, j’ai fait un choix et je l’assume.

Au boulot, nous traversons la merveilleuse période des élections. Certains me diront : « Elections = piéges à cons », je ne suis pas en désaccord mais il faut bien faire avancer les choses si on ne veut pas se faire bouffer tout cru. C’est une période qui m’emmerde car au lieu de se concentrer pour défendre les salariés, les syndicats montrent l’image détestable de la politique. Chacun se tire la bourre pour avoir de bons résultats.
Grand naïf, je découvre les basses manoeuvres, les textes assassins et les discussions de couloir mais rien ne m’avait préparé à la distribution des tracts. Le 19 mars prochain ont lieu les élections pour le conseil d’administration. Je suis sur les listes électorales, il est quand même important de me faire connaitre. Les jours précédents, je cogitais à ce que j’allais pouvoir dire en rentrant dans les salles. L’idée est simple, j’allais parler de la stupidité fonctionnelle. C’est parti mon kiki…

Je suis accueilli par plusieurs types d’ambiance :

La salle vide :

Arrivé trop tôt, l’open-space est désert.  J’erre entre les bureaux, déposant mes papiers revendicatifs sur les postes de travail.

L’ignorance :

Identique à la salle vide mais avec des gens dedans. Je lâche un bonjour,  on me regarde à peine. Je pose mes tracts, certains me disent merci, d’autres me répondent à peine. Trop timide et encore peu formé, je n’ose pas faire une prise de parole. Je fuis en balançant un « Bonne journée à tous ». aucune réponse. Glauquissime.

La salle des dépressifs : 

Pas facile à gérer. On rentre, on explique le tract distribué puis c’est le bureau des pleurs. Chacun se plaint, parle de ses problèmes personnels sans rapport avec le travail.  on passe un peu de temps à écouter, à expliquer mais personne n’écoute. Une plainte qui semble nous poursuivre même quand on est sorti de la salle.

les placardisés : 

Souvent seul dans un bureau mal placé, peu éclairé. Ils sont contents de croiser une personne. Effrayant.

 les patrons : 

Il faut bien leur faire savoir qu’ils ont des élections. Je décerne la palme d’or à mon sous-directeur qui m’a accueilli avec une petite blague très légère   » hahaha la CFDT ils n’ont pas beaucoup de matière grise » . Je pense que cela va être un plaisir d’aboutir à des accords avec ce genre de gusse.

Les adversaires :

La jolie salle à majorité CGT. Amis de la discussion cordiale, bienvenue. ça me tire dans les pattes,  me coupe la parole agressivement, m’insulte en me désignant comme un vendu. Que du plaisir.

La salle des copains : 

Aucun soucis avec mes collègues. A part quelques vannes anti-syndicat pour me titiller sur mon engagement.

Au bout de plusieurs étages parcourus, il n’est pas facile d’avoir les idées claires. On finit par bafouiller, se perdre dans des couloirs. On revient de la distribution épuisé mais satisfait de la mission accomplie.  C’est d’ailleurs après ce type d’épreuve que l’on réalise la force des militants de tous partis qui essaient de partager leurs idées. J’avoue être admiratif d’un tel engagement surtout dans une période qui pousse  de plus plus à l’individualisme. Je tire mon chapeau à tous les militants de France et de Navarre. bravo les gens !!

 

Sécurité nationale d’internet

Jolie surprise lundi matin au boulot. Après ouverture de mon poste de travail, je lis un magnifique mail de ma direction m’expliquant qu’à partir du 1er février, elle mettait en place une nouvelle politique de sécurité d’internet. Bilan : j’ai accès à Google puis plus rien. Sites d’information = interdit – Sites d’astuces bureautiques = interdit. Une étrange impression de foutage de gueule. Quel intérêt de nous proposer internet si l’accès est totalement bloqué. J’ai eu la bizarre sensation de vivre dans une dictature aidé par une entreprise française…J’ai tenté de taper l’adresse de mon site. Blocage again : je suis classé dans « Arts et Divertissements ».

La censure est  totale sauf que…

027

…Contrairement à ce que peuvent penser nos chefs bien aimés, je surfe très peu sur mon poste de travail car j’ai accès à tout ce que je veux sur mon mobile. bande de nigauds !!

Messagerie vocale

J’ai souvent des retours positifs sur ma messagerie vocale. mes rares interlocuteurs tombent souvent sur mon répondeur personnalisé. La voix d’un vieux latino sur le retour…

Répondant peu souvent au téléphone, ce message fait son petit effet. Dernier exemple en date, avec l’appel du collège de Miss Bobig. Les infirmières ont téléphoné trois fois de suite pour entendre mon répondeur. Et j’entendais leurs petits rires dans leur message laissé par inadvertance après le bip.

Chateaubriand avait raison

Je préviens mes rares lecteurs. je ne suis pas un donneur de leçon, je respecte le parcours de chacun. J’ai uniquement des petits chocs avec des personnages publics dont je suis le parcours depuis l’adolescence. Le dernier exemple en date : Joey Starr. De nombreux morceaux du suprême NTM ont accompagné ma jeunesse depuis la fin des années 80. J’appréciais leurs propos contestataires, leurs prises de position sans concession. Joey Starr balançait ce genre de propos :

L’anarchie ne m’intéresse pas du tout, et pourtant je reste un électron libre. Je n’aime pas les règles, mais je suis obligé de faire avec

0261

De l’eau est passée sous les ponts, nous sommes en 2013 et…je vois Joey Starr aux grosses têtes…

Alors ce ne sont pas les grosses têtes de la grande époque (remember Jean Yanne…), c’est la version actuelle un peu beauf sur les bords…vous imaginez le parcours de l’électron libre. Il finit en 2013 interrogé par Vincent Perrot et dragué par Chantal Ladesou. Limite on va le voir dans une famille en or ou au juste prix avec Lagaf.
Le soir même de la diffusion de cette émission, je me suis enfilé plusieurs rasades de whisky avec cette phrase de Chateaubriand : « La vieillesse est un naufrage. »

Résolutions 2013

Confortablement installé dans mon canapé, je déguste un whisky en me remémorant les résolutions du passé…201020112012…Est-il utile de faire une liste alors que je ne tiens aucun de mes engagements ?

270

Oui car c’est toujours marrant de voir que je tourne toujours autour des mêmes sujets :

  1. Profiter de la vie avec gourmandise sans me prendre la tête.
  2. Continuer à pondre des artisteries.
  3. Continuer à bloguer régulièrement et à m’amuser sur le réseau.
  4. Finir ma toile de 130 X 130 cm. (c’est la honte elle traine depuis un an dans ma chambre, je l’attaque aujourd’hui)
  5. Faire du dessin et collage.
  6. Imprimer des images sur toiles et les donner gratuitement.
  7. Visiter expositions et galeries.
  8. M’initier à la 3D
  9. Installer Linux et explorer sérieusement ce système.
  10. Jouer à nouveau aux FPS sur ordi (avec achat d’une grosse bécane)
  11. M’amuser sur la console PS3.
  12. Clôturer mon compte « world of warcraft » (fais chier j’ai recraqué avec Mists of Pandaria)
  13. Perdre du poids.
  14. Essayer de reprendre le jogging ou faire de la natation.
  15. déguster de nombreux whisky.
  16. …etc..

Comme les années précédentes, j’en profite pour vous souhaiter une bonne année pour vous et vos proches. Have fun ! N’oublions pas que la vie c’est n’importe quoi et c’est tant mieux.

Le top 2012

Voici ma petite sélection de mes articles préférés de l’année – Mon top 2012 – Classement totalement subjectif.

023

Janvier : L’art à tout prix
Fevrier : Duchamp par çi Duchamp par là
Mars 2012 : L’esprit du Rock
Avril 2012 : Les lyrics de Booba
Mai 2012 : Racisme ordinaire
Juin 2012 : La fête de l’enfer
Juillet 2012 : La coiffeuse remplaçante
Aout 2012 : Gilles Deleuze à Djerba
Septembre 2012 : En direct de Charlie Hebdo
Octobre 2012 : Mon quartier La boissère
Novembre 2012 : Bobig goes to la FIAC
Décembre 2012 : Good old times

Archives des tops of Bobig :

Best of 2011.

Best of 2010.